Панна Хатчепсут. Молода продавчиня в магазині жіночої білизни; обожнює імпортні парфуми та квіти, має напомаджені губи, любить тварин, особливо котів. Решту інформації письменник приховує, щоб активізувати уяву читачів і заохотити їх самостійно домалювати образ жінки. Героїня має доволі екзотичне як для сучасності ім'я. це пов'язано з "віртуальним історизмом", оскільки у творі згадані історичні постаті Стародавнього Єгипту. У реальності Хатшепсут (прибл.1490–1468 рр. до н. е.) була жінкою-фараоном Нового Царства Стародавнього Єгипту із XVIII династії (ця цифра також є в тексті оповідання).
Давид Сенмут. "Молодик у джинсах, блакитній сорочці та темному піджаку, у черевиках з кошлатого хутра; із сивиною, дарма що молодий, на голові мав п'ять проділів упоперек голови, від вуха до вуха; стрункий, з дивним поглядом; мав короткозорі атлантидно-блакитні очі, що дивилися на Хатчепсут, наче крізь воду, крізь декілька тисяч років". Дивні деталі (п'ять проділів і дивний погляд) виокремлюють героя з-поміж маси, а його атлантидно-блакитні очі увиразнюють самотність і водночас акцентують на пошуках щастя, ніби крізь віки. Сенмут (у творі Павича – Давид Сенмут) був державним діячем при дворі Хатшепсут і, на думку деяких єгиптологів, її коханим і навіть вихователем її доньки Нефрури (в оповіданні – Ніферуре).
Колишня дружина Давида. Самотня жінка, яка все ще болісно переживає розлучення із чоловіком. Вона припасає йому подарунок до Різдвяних свят: виготовлену у формі скляного равлика свічку, яку вона наповнює сріблястим піском з баночки з написом "Вибухівка високої руйнівної сили. Вогненебезпечно". Небезпечний сувенір жінка ховає в золотистій коробочці.
- Скляний равлик (повний текст) ▲ читається за 25 хвилин
- Скляний равлик (аналіз, паспорт твору)
- Скляний равлик (скорочено)
- Що дає для розуміння твору можливість його інтерактивного прочитання? (та інші запитання)
- Біографія Милорада Павича
Ніферуре. Ефемерна донька панни Хатчепсут. Образ Ніферуре перебуває в центрі кола (місце, яке проколює голка циркуля). Вона – символ найголовнішого в житті, що люди знищують у гонитві по колу, яке окреслює циркуль їхніх цілей – фальшивих цінностей. Вона символізує загублений потенціал, хибний спосіб налагодження стосунків між чоловіком і жінкою. Але цим не обмежується її роль. Якщо спробувати використати авторську підказку – "центральна клавіша", яка застосовується на комп'ютері для створення пропуску, то можна припустити, що Ніферуре символізує втрачену можливість подолати самотність найкращим способом – завдяки створенню сім'ї, народженню дитини.
Випадковий перехожий. Чоловік, у якого панна Хатчепсут вкрала запальничку.