— А я ж іще всього не сказала. Оті посилки з-за кордону ще більше різнять нас, уже й без того порізнених грамами хліба на картки: хто дістає сто п'ятдесят грамів на день, заздрить тому, який дістає двісті п'ятдесят; той, що має двісті п'ятдесят, заздрить тому, який одержує чотириста; хто має чотириста, дивиться ворогом на "шістсотграмника". А голодуючі заздрять навіть такому, хто може з'їсти сто грамів на день. Що ж тепер говорити про заздрість до тих, які мають допомогу з-за кордону?! Відколи розійшлася чутка, що мені син гроші присилає, мої сусіди своїми поглядами мені кожний кошик, кожний згорток в руках сверлують. А листоноша вдає, що не пізнає, бо сподівався, що я йому за "радісну звістку" склянку рижу або манних круп для дитини дам. Адже кілька разів мені повідомлення з "Торґсіну" приносив, не підозріваючи, звичайно, що я гроші назад звертала.
Попросила ще води, примкнула очі і так лежала нерухомо. Андрій уважно стежив за кожним її віддихом і також мовчав. Але думки йото клубочилися гаддям, сплутаним у один вузол, який годі було розв'язати.
— Баба, ви спите? — вишептав тихенько.
Вона заперечливо похитала головою.
— Хочеш щось сказати? — спитала.
— Ви все про золото і заграничні гроші говорите, бабо... Але як же з тими, що працюють? От я, для прикладу, не ремонтував паровозів на ХПЗ у користь ворога?
Лідія Сергіївна відкрила очі.
— Казала тобі, Андрію, що з кожного нашого вчинку диявол собі данину бере. Але знову ж не можемо ми, як ворог собі того бажає, поголовно в неграмотних чорноробів обернутися. Працюючи, ти вчишся, і вчитися треба нам усім! Науку, взяту хоч би з ворожих рук, при нагоді можна завжди проти того самого ворога обернути. Отже, вчитися! Вчитися, наперекір сатані!
І раптом оживилася.
— А, знаєш, Андрію, у твоїх питаннях є уламочок однієї моєї фантазії, яка вже віддавна не дає мені спокою.
— Фантазії?!
— Так. Це, звичайно, нереальне і смішне. Та коли б до нього поставитися з вірою, ми б ще й тепер могли перемогти.
Стріла захоплено-недовірливий погляд хлопця і якось винувато всміхнулася. Потім, набравшись рішучосте, сказала:
— Уяви собі, сину, що би сталося, коли б одного гарного дня всі сорок мільйонів українців, разом з найменшими дітьми, проголосили голодовку?..
— Голодовку?! — широко відкрив очі хлопець. — Таж уже маємо голодовку!
Вона похитала головою:
— Це що інше, сину! Я думаю не про примусову голодовку, влаштовану владою для половини населення, а добровільну голодовку цілого народу. Так, щоб усі люди стали пліч-о-пліч з голодуючими. Повикидати продуктові картки, збойкотувати всі крамниці, позамикатися в хатах і ні одній особі не вийти до праці!
Андрій схвилювався й потер чоло.
— Ну, — сказав, вагаючись, — влада напевно лишень зраділа б, коли б люди продуктові картки повикидали... Але не вийти до роботи?! За страйк нашлють військо і всіх перестріляють.
— Помиляєшся, Андрію! Влада злякалася б голодовки ще більше, ніж страйку, і, звичайно, почала б терор. Але не вистріляла б більше, ніж помре з голоду. Сім чи навіть десять мільйонів Сталін може знищити, але сорок — ні! Не вистріляє хоч би тому, що і розстріли грошей коштують. Сорок мільйонів! Чи ти собі уявляєш, що це означає? Скільки війська було б потрібно, скільки куль і... скільки гробокопателів та кладовищ? А ми ж — не одні. Є ще й інші народи: білоруси, кавказці, азіати... Ну, зрештою, війська також не самі московські...
З кожним її словом, хвилювання хлопця зростало, з кожним словом ідея видавалася реальнішою і легшою для здійснення. Господи, та це ж так просто! Не ховатися в підпілля, не творити таємних організацій, як, наприклад, оті комітети Самооборони, а заявити відкрито: "Вмираємо, а вашої влади і ваших законів не хочемо!" І як це справді люди до того не додумалися досі?!
— Бабо! — похилився над хворою і вхопив її за руку. — А це ж справді нас усіх урятувало б. Тільки треба, щоб усі стали разом!
Лідія Сергіївна сумно-пресумно зідхнула:
— Щоб усі стали разом, Андрію треба підготовки, а для підготовки потрібно організації, ще більшої, ще міцнішої, ніж комітети Самооборони.
— Та навіщо?!
— Навіщо? А як же ти думав би зробити? Як умовитися зі сорока мільйонами про день і годину? Як переконати всіх?
Справді — як?
Хлопець немилосердно тер шорсткою долонею чоло, але відповіди не знаходив. А Лідія Сергіївна тимчасом продовжувала свої міркування вголос:
— Ще ніколи ніде ні один народ не був у такому становищі, як оце ми тепер. І боротися ніяк. Зброї не маємо, а наші вояки військову службу мусять на чужих землях відбувати у Московщині, у Сибіру, в Азії, на Далекому Сході... Що можемо зробити? Хіба загальний страйк і голодовку. Але і для того потрібно організації й часу. А час дуже несприятливий. Кого підіймеш? Мільйони півмертвих?.. Ні, ні, це — справа майбутнього. Тому я тобі при першій зустрічі сказала: терпи і чекай. Але чекай розумно і фантазувати не покидай. Усі великі діла від фантазій починалися.
Андрієве захоплення погасло, наче встромлений у воду смолоскип, і змінилося їдким димом розчарування. А Лідія Сергіївна раптом занепокоїлася.
— Та що це ми, Андрію, так заговорилися! — злегка вдарила себе по чолі. — Я тобі досі головного не сказала, а ти й не питаєш, де моє добро сховане?
Його навіть досада розібрала.
— Байдуже мені до нього! — знизав плечима.
— То й добре, що байдуже — інакше я тобі не сказала б. А сказати мушу і саме тому хтіла говорити з тобою... Отже, слухай, Андрію: золото закопане під оцією грушею, — показала у вікно. — Глибоко. Була колись там криниця — дев'ять метрів до води і мабуть, з півтора метра води.
Який байдужий і пригноблений Андрій був, але таємниця його схвилювала.
— Це та криниця, що її веліли засипати? — спитав.
— Еге ж. Тобі Настя і про це веліла розказати?
— Розказала.
— Ще чого доброго, знає, що я й дорогоцінності туди вкинула?
— Ні, не знає. Казала, що вас у революцію пограбували.
— То вона і те знає?!
— Оповідала.
— Ну, й жінка! — покрутила головою хвора. — Та ж вона вже тоді тут жила, а я — на Сумській!.. Але, Бог з нею!.. Пограбувати мене, правда, пограбували, але це не називалося грабунком, а "реквізицією". Та, на щастя, "реквізитори" були з тих, що не вміли скла від правдивого каміння відрізнити, а мідь за золото приймали.
Вперше за багато днів хлопець сердечно розсміявся.
— То ви їм?!.. — не закінчив речення і вдарив себе кулаком по коліні.
— Еге ж, ще й розписки брала, — всміхнулася й собі Лідія Сергіївна. — Як вибухла революція, порадив нам сусід-ювелір запастися імітаціями дорогоцінностей. Ми й накупили того пів мішка, і це мене потім урятувало. Та клопоту все ж було багато. Ховалася я з тим добром, тижнями до хати не заглядала, аж поки все не затихло.
— І тоді вас сюди переселили?
— Так. Тоді я відразу свій скарб до криниці вкинула.
— А криницю потім засипали?
— Щось аж через три роки. І тоді я щойно заспокоїлася. "Замкнулася на ключ" від свого добра, як ти хтів от голодуючих замкнутися... Тепер, хоч би й хтіла — до нього не добуруся. Криниці потай не відкопаєш — цікавих очей багато...
Довга розмова її втомила. Голос слабшав, фіялково-чорні повіки частіше спадали на очі, груди підносилися важче.
— Андрію, — заговорила, роблячи зусилля, — всі дорогоцінності й золото в монетах зложені у трьох череп'яних глечиках, обмотаних у просмолене полотно.
— Бабо, — жалісно скривився хлопець і взяв її за руку, — не кажіть мені про золото! Не цікаво мені!
— Смішний, ти, хлопче! "Нецікаво"! Та коли б ти в нормальних часах моє добро мав, то був би багатою людиною. Там же золота і самоцвітів більше ніж на сто п'ятдесят тисяч царських рублів. Міг би ціле ХПЗ купити.
Він того не сподівався і широко відкрив очі.
— Аж так багато?! — спитав, не виявляючи, однак, захоплення, а в думках уже обрахував: тридцять тисяч мішків питльованого борошна!
— Досить багато. Пробувала я якось дітям у листах вияснити, скільки я того маю і де заховала, але вони натяків не зрозуміли, а писати просто не можна. Тож "віддаю тобі ключ" від скарбу.
— Мені?! — злякався Андрій. — І що я з ним робитиму?!
— Це вже хай тобі твій розум і твоя совість підкажуть. Я все вірю, що часи зміняться, що діти з унуками повернуться...
— А ви маєте внуків?
— Четверо: в Бориса дві дівчинки, у Вірочки — син і ти.
— Я?!
— Звичайно. Чи хочеш мене виректися, коли я вмираю?
— Бабо, — став він навколішки і притулився головою до її плеча, — я не хочу вашого золота, не потрібні мені ваші самоцвіти — лишень живіть!
Воїна зідхнула і почала гладити його по голові.
— Це вже від мене не залежить, сину, і ти мусиш з тим погодитися. Передсмертна моя воля така, щоб усі мої нащадки рівно скарбом поділилися, — діти, внуки і правнуки. Але не забувай, що ти також мій унук!.. Тепер подай мені оті порошки.
Взяла два, запила водою і знову лягла.
— Так, мій унук! — ствердила ще раз. — І про тебе найбільше думаю. Тамті троє мають батьків і живуть у вільній країні. Ти ж не маєш нікого і живеш під серпом і молотом. Як умру, можуть від тебе, як від неповнолітнього, хату відібрати, або вселять до тебе якусь чужу родину. Поки того не сталося, візьмемо Гречанючку з унуком. Вона мені припала до вподоби, а Грицько тобі товаришем стане. Завтра почнемо справу з припискою.
Своїми словами наче забивала цвяхи у власну труну, й Андрій мусів міцно затиснути зуби, щоб не закричати.
— І ще одне, Андрію, — вже зовсім знесилено кінчала вона: — коли я вмру, напиши до дядька Бориса. Доктор Непийвода знає адресу...
— Бабо!..
— Гаразд, сину, скажеш мені потім. Тепер мушу відпочити...
Епілог
З груші обсипалися останні пелюстки цвіту і густо встилали землю. Здавалося, що вже на дереві не залишилося нічого, але, війне вітерець — і знову спадають з нього хмарки малесеньких біло-рожевих безпомічних і безсилих метеликів. Покірно облягають стовбур і лишень, коли хухне над ними теплий легіт, жалібно ворушать своїми безвладними пообламуваними крильцями.
На вулицях міста, поза його межами, по селах, полях і яругах також обсипаються пелюстки життя мільйонів українських хліборобів. Але не біло-рожевих, а чорних, як родюча рілля, яку вони обробляли віками з покоління в покоління і яка годувала не лишень їх, але й міста й інші народи світу.