Прибуло підкріплення з гвардії маршалка, і радісні демонстрації місцевих жителів були придушені кількома гнівними криками та погрозами силою. У вартових не було коней (ті кілька, яких вони конфіскували), тому, згідно з негласною домовленістю між Коччеі та маршалом Любомирським, вони обшукували всіх, хто виїжджав з міста, залишивши облави армії.
Полковник кивнув Себастьяну, запрошуючи його до карти, розкладеної на столі у вартівні.
– Їдеш зі мною і керуватимеш обшуком лісу. Ми не знаємо, хто стріляв, ми не знаємо, чи там король, але ти повинен швидко виявити, що там сталося. Як справи з в'язнями?
– Вони нічого цінного не скажуть, — майже щиро сказав капітан.
На щастя, командир не став прискіпуватися.
Якраз коли вони збиралися вже вирушити на північ, свист і крики з вулиці Інфлянтської змусили їх зупинитися. Вони побачили, як з-за повороту виїжджає фургон, освітлений єдиним ліхтарем, до країв заповнений радісними вартовими, що кричали "віват". Хоробрі захисники короля оточували зв'язаного в'язня, який сидів на козлах.
– Він наш! — кричали вони. – Ми його спіймали!.
– Що? Король знайшовся? — крикнув Коччеі.
– Ну... це ще не король, але ватажок конфедератів. Той Лукавський...
– Швидко давайте його сюди! — наказав полковник.
Себастьян та Ієронім проштовхнулися крізь охорону, що оточувала фургон, і швидко перехопили в'язня. Зв'язаний конфедерат, з обличчям у крові, мовчав, важко дихаючи. Важко було сказати, чи він лише, чи це емоційний шок (і сильний удар у ніс) позбавив його мови та волі до боротьби.
– Веліть його сюди! Жубровський, застав його говорити!
В'язня швидко посадили на стілець, облили водою, а потім дали випити горілки, оскільки тремтіння чоловіка сигналізувало про переохолодження. Себастьян навіть наказав загорнути його в ковдру та піднести ближче решітку з вугілля. Спочатку він хотів лише зігріти Лукавського, але також сподівався, що і сам конфедерат, і охоронці (в очах яких він втратив значну частину влади) витлумачать це як прелюдію до тортур.
– Ну, братику, де король?
– Я не знаю... їх немає, — прошепотів конфедерат і повернувся до своїх попередніх дій, а саме до тремтіння та голосного дихання.
Тут до вартівні зайшов кур'єр з маримонтських рогаток і невпевнено сказав:
– Вісьмох спіймали біля казарм Коронної гвардії.
Почувши ці слова, Себастьян завмер, і через кілька ударів серця покинув в'язня та побіг до столу. На карті він почав встромляти шпильки в різні місця на міській карті.
– Ісусе, Ісусе... що ж це відбувається? — гарячково прошепотів він. – Вісім тут, шість на Волі, ще семеро від вулиці Мьодової на північ, а чотирьох бачили, як втікали без короля... Навіть якби їх було чотири десятки...
– Що ви бурмочете, Жубровський? — спитав Коччеї.
– Полковнику, це не має сенсу! Ми ж спіймали більшість викрадачів.
– І?
– А короля у нас немає. Незрозуміло, що ці негідники втратили половину сил і продовжили свою операцію, а ми не знайшли жодного сліду.
Валент Лукавський почав плакати. Не дивлячись ні на слідчого, ні на гаряче вугілля, він ніби занурився в собі і уставився в землю. Ієронім інстинктивно поплескав його по спині, але одразу ж припинив чулість, глянув на полковника та Себастьяна.
– Заради Бога, брате, рятуй себе! — крикнув Жубровський. – Скажи мені, де король, і ти врятуєш собі життя. Клянусь тобі, якщо ти скажеш мені, де Станіслав, ти врятуєш собі життя, а якщо ні, то тебе потягнуть на ешафот! — Лукавський не припиняв плакати. – Чоловіче, змилуйся, якщо не над собою, то над своєю дружиною та дітьми!
Конфедерат підняв слізний погляд на слідчого. Його обличчя виражало недовіру, але й певний спокій.
Крізь стиснуте горло він просто сказав:
– Отже, у тебе його немає... Тоді ти його більше не получиш.
– Він нічого не знає! — прошипів Жубровський, потім опустився на підлогу та сів поруч зі стільцем. – Він уяви не має, де знаходиться король.
– Давай, Жубровський, дій! Який у них план? — прогарчав Коччеі.
– Ніякого плану і не було. Він нічого не знає. Ніхто нічого не знає! — додав капітан, затуливши вуха. Він виглядав точнісінько як Лукавський кілька хвилин тому.
– Що ви маєте на увазі, що жодного плану не було? То ж з ким король?
– Пане, ми тут нічого не можемо зробити, — втрутився Ольшовський. – Залиште полоненого, ходімо розслідувати ті постріли в лісі біля Полкової Гори. Можливо, все проясниться.
– Боже, які нездари! — прошипів полковник, не уточнюючи, чи мав він на увазі викрадачів, чи своїх переслідувачів. Він вийшов з гауптвахти.
– Ходімо, друже!
Ієронім обережно взяв Себастьяна за руку, і вони пішли за своїм начальником. Капітан повторював: "Вони нічого не знають! Жодного плану немає!", але дозволив товаришу вести себе. Вони залишили Лукавського зв'язаним, який ще мить ридав, а потім, зігрітий теплом вугілля і оковитою, що влили в його шлунок, заснув.
Тоді, маримонтський млин
Короля роздягнули догола, витерли і поклали на ліжко. Слід зазначити: не на ліжку господаря, а на досить грубому ліжку на складі між будинком і млином. Це був дуже обачний крок – оскільки господар не мав уявлення, ким є його гості, він міг виправдати свою виняткову гостинність різними способами. З одного боку, якби виявилося, що він впустив до будинку когось поважного, він міг би пояснити, що навмисно помістив пораненого в бічній кімнаті, щоб зігріти. Мірошник поставив поруч з ліжком чавунну піч і забезпечив замерзлого незнайомця досить чистою постільною білизною. З іншого боку, склад трохи нагадував своєрідну камеру, і практично нею і був. Якби виявилося, що нічні прибульці були бандитами, конфедератами або втікачами, підозрюваними в нападі на союзні російські війська, вранці господар міг би показати, що тримав їх під замком.
Ян одразу ж приєднався до короля. Він тримав два (мокрі, але нікому не потрібно було цього знати) пістоля, забрані у контрабандистів з Білян, і освячений стилет. Він знав, що нічого не може вдіяти проти суворих правил мірошника. Він дозволив замкнути себе в коморі, щойно побачив, як родина корчмаря готує їжу та ліжко. Перш ніж мірошник встиг зачинити двері, Кужма зупинив його, міцно схопивши за руку.
– Добрий чоловіче, дайте мені лампу та трохи паперу. Мушу написати лист. Приготуйте також гінця.
– Хіба це не може почекати до ранку? — спитав господар дому.
– Можливо. Але для нас із вами краще, щоб все це не чекало.
– А куди має піти посланець? — спитав стурбований господар.
– У королівський замок
У абсолютній тиші мірошник вийшов з комори. Потім він зачинив двері та так обережно натиснув на засув, ніби боявся розбудити не двох змерзлих незнайомців, а ціле стадо левів. Господар прямо не підтвердив, що вірить розповіді гостей. Його поведінка свідчила про те, що після початкового шоку він діяв дуже розумно, дозволяючи собі повірити як історії про викрадача короля, який розкаявся, так і про втікача-конфедерата. Однак, оскільки Ян направляв гінця до замку, справа була серйозною.
У кращому випадку мірошник тієї ночі втрачав лише сон. У гіршому – все. Він не міг дозволити собі жодного жесту, який можна було б витлумачити як образу короля чи допомогу бунтівникові.
Однак у Яна не було часу турбуватися про проблеми мірошника. Він перевірив, чи Станіслав Август добре загорнутий у пірину, а потім почав їсти приготований для нього суп. Він не був настільки голодний, щоб не стримувати свій ненажерливий апетит. Однак вирішив, що спочатку потрібно підкріпитися, щоб не знепритомніти, оскільки в найближчі години він буде нянькою монарха. Задовольнивши свій початковий голод і трохи зігрівшись, він скинув мокрий одяг і загорнувся в сорочку, яку надав йому господар. Потім присунув королівське ліжко до стіни, а самого Понятовського (все ще загорнутого в пірину, як лялечка в кокон) підняв і притулив до стіни. Він почав обережно годувати його супом, який вже остигав, але був ще теплим.
Коли він переконався, що Станіслав задовольнив першу зі своїх життєво важливих потреб, він поклав його на ліжко, а сам дістав з-під дверей папір і вугільний олівець, які туди засунув мірошник. Ян повернувся до столу з олійною лампою і почав писати. На щастя, він отримав три аркуша, бо за мить порвав розпочатий твір і почав спочатку.
Слуги Москви та узурпатора змагалися з шановним великим коронним маршалком. Запевнення, що мальованому зраднику на троні не завдадуть шкоди, змагалися із запевненнями у важкому, але стабільному стані Його Величності.
Нарешті, Ян зупинився на мінімалістичному повідомленні:
Король поранений, але живий. Будь ласка, заберіть його з млина на краю маримонтських лісів. Він розташований поруч із вітряком, у заводі річки Рудавка. Запитайте у гінця, де саме.
Косинський
Підписання повідомлення псевдонімом не дуже змінило ситуацію Яна, але він вирішив, що може уникнути хоча б частково сорому, не розкриваючи свого власного, можливо, недавнього, але шляхетського імені. На мить Кужма подумав, чи не попросити у короля підписати листа, щоб підтвердити справжність повідомлення, але монарх міцно спав. Тож викрадач постукав у двері, а потім просунув повідомлення у щілину під ними. Як він і підозрював, або сам господар, або член родини тихо слідкував з того боку.
Аркуш негайно забрали.
Ян повернувся до столу, з'їв решту супу та хліба і почав стелити собі ліжко. Він зробив послання з кількох ковдр поруч із королівським ліжком. Після кількох молитов "Аве Марія" він відмовився від цього плану. Ян не хотів заснути і бути знайденим у такому вигляді гвардійцями чи вартовими маршалка. Крім того, він тепер був королівським охоронцем.
– Ян... ти не спиш? — спитав Понятовський.
– Ні, не сплю, пане, — відповів конфедерат. – А чому ви не спите?
– У мене болить голова. І мені здається, що я запаскудив ліжко кров'ю... – Через мить він додав м'яким тоном: – Не хвилюйся, я не тримаю зла. І вся ця рана не від твоїх промахів, а від моєї дурості. Дозволь розповісти тобі секрет? Я скоїв страшний гріх.
– Хіба один... — почав Кужма, але потім суворо додав: – Будь ласка, не перебільшуй, пане. Ти виживеш, ти обов'язково дочекаєшся ксьондза, і я думаю, скоро одужаєш. Немає потреби мені сповідатися.
– Ксендзу я нічого не скажу, — відповів король.