Кубла-хан, або Сновидіння
Переклад з англійської Романа Лисенка
В Ксанаді, краї благодатнім,
Чертог звів собі Кубла-хан,
Укривши ним ручай священний —
Гротів Альф повноводний незліченних,
Що сходить в грізний океан...
Семюел Тейлор Колрідж
Повні тексти творів
Легенда старого Моряка
Зміст
Як корабель, котрий перетнув екватор, штормами закинуло в холодну Країну до Південного полюсу і як звідти він рушив до тропічних широт Великого Тихого океану. Про дивні пригоди які трапилися і як Старому Моряку вдалося повернутися в свої краї...
Легенда старого Моряка (Частини 2, 3)
ЧАСТИНА II
Тепер праворуч – Сонця схід:
Із моря піднялось,
По ліву руку, ще в імлі,
Пірнає в море ось...
Легенда старого Моряка (Частини 4, 5)
ЧАСТИНА IV
"Боюсь тебе, старий моряк!
боюсь худезних рук!
Засмаглий, довгий ти й сухий,
Ребристий мов пісок...
Легенда старого Моряка (Частини 6, 7)
ЧАСТИНА VI
Перший голос
"Але скажи мені, скажи!
Хто судна капітан?
Що швидко корабель жене?
Що робить океан?..
Дивіться також