Завантаження
Реферат на тему: "Переклад тексту У. Теннеси та аналіз цього перекладу"
Переклад тексту У.Теннеси та аналіз цього перекладу
Tennessee Williams
Sweet Bird of Youth
Foreword
When I came to my writing desk on a recent morning, I found lying on my desk an unmailed letter that I had written. I began reading it and found this sentence: 'We are all civilized рeoрle, which means that we are all savages at heart but observing a few amenities of civilized behaviour.' Then I went on to say: 'I am afraid that I observe fewer of these amenities than you do. Reason?..