Те, що в 70-ті роки двадцятого століття трапилося
в одному з сіл на Хмельниччині, розповіла вчителька
Матвіївської загальноосвітньої школи Вільнянського району,
що на Запоріжжі, Шпарук Людмила Дмитрівна.
У молодого подружжя Василя й Марії – велика подія: перше дитя народилося! Новоспечений батько хоч і хотів мати сина, зрадів, коли в пологовому будинку йому сказали "У вас дочка!"
Через тиждень після того, як Василь забрав Марусю з дочкою додому, подружжя вирішило влаштувати невеличку гулянку. Запросили родичів, друзів та сусідів. І вже під обідню пору господарі та гості почали, як мовиться, "доцю приливати".
Зазначимо, щасливий тато разом із майбутнім кумом Петром розпочав те діло (приливання) з самого ранку й коли почалося гуртове застілля, він був уже добряче напідпитку. І після чергового тосту в затуманеній Василевій голові виник сумнів: чи правильно це, коли його донечку сьогодні вже кілька разів привітали з днем народження, а в неї досі нема ніяких документів? Відповідь напрошувалася однозначна: не правильно! Те, що він мислить у вірному напрямку, кивком підтвердив і Петро, з яким Василь поділився своїм сумнівом.
— Що будемо робити? — спитав у майбутнього кума Василь?
Петро кивнув головою, бо говорити вже практично не міг.
— Може, перекуримо?
Петро кивнув.
Беручи цигарки в серванті, Василь звернув увагу на якийсь папірець, що лежав поруч. Придивився: то була довідка з пологового будинку про народження дитини.
— О, — підняв угору вказівного пальця Василь, — я знаю, що робити!
...Після того, як Петро на знак згоди вкотре йому кивнув, двоє кумів, одне одного підтримуючи, пішли в сільраду, що була на сусідній вулиці. Ні кохана дружина Маруся, ні гості не знали про цей похід.
У ті часи, як воно й сьогодні по селах, реєстрацію шлюбу, народження дитини й таке інше оформлював секретар сільської ради. До нього й направилися хлопці.
Галина Миколаївна – так звали сільського секретаря – була жінкою вже в літах. У своєму та й кількох сусідніх селах, які обслуговувала сільрада, знала всіх мешканців. І взагалі була в курсі всіх подій. Тому, забачивши двох молодих людей, один з яких недавно став татом, відразу здогадалася, чому хлопці такі веселенькі.
— Доброго здоров'ячка Вам, тьоть Галь! — привітався Василь.
Петро кивнув.
— Здрастуйте, хлопці, — усміхнулася Галина Миколаївна. – Що, доцю приливаєте?
— Еге ж! – задоволено мовив Василь.
Петро кивнув.
— Тут таке діло, — Василь дістав з кишені довідку з пологового будинку, — приливати приливаємо, а в доцюні документів ще нема. Треба ж оформити!
— Ну, за цим діло не стане, — сказала секретар, дістаючи зі столу бланк свідоцтва про народження. — Зараз буде вам документ. Як вирішили доцю назвати?
Василь розгублено розвів руками. Видно було, що запитання застало його зненацька. Вони, звичайно, обговорювали з дружиною цю проблему. Але зараз, хоч убий, не годен був згадати, до чого тоді домовилися. Тому, безпорадно розвівши руками, щиро відповів:
— Не знаю.
— Як це? — здивувалася Галина Миколаївна. І зробила підказку. — Яке тобі жіноче ім'я подобається?
— Маруся, — впевнено заявив Василь.
— Гарне ім'я, як і в твоєї дружини. До речі, твоя Марія погодиться з твоїм вибором?
Василь запитально глянув на майбутнього кума.
Петро кивнув.
— Ну, звісно, погодиться! Он і кум підтверджує.
Петро ще раз кивнув.
— Що ж, хай так і буде, – сказала секретар і почала виписувати для Марії (Василівни) свідоцтво про народження. До хати, де гулянка була в самому розпалі, Василь з Петром увійшли з виглядом переможців. Молодий тато інтригуюче тримав у піднятій руці документ.
— Ось! — урочисто заявив він. — Тепер у моєї доці є свідоцтво про народження! Тільки що в сільраді одержали. За це треба випити!
Петро кивнув, а присутні заплескали в долоні. Чоловіки відразу ж почали наповнювати чарки, але радісну мить проголошення урочистого тосту зірвала Василева теща:
— Васю, чого ж ти не кажеш, як же ж назвав доцю в документі?
— Маруся, як же ще?
Виникла німа сцена Всі подивилися на Марію, яка, у відсутності хлопців, називала їм зовсім інше ім'я дитини.
— Яка Маруся? — скрикнула молода мама. — Та він нас розігрує! Дай сюди свідоцтво!
Переконавшись, що чоловік говорить правду, Марія пустилася в сльози, приказуючи "Що ж ти наробив?". Її почали втішати, але марно. Вона, схлипуючи, пояснювала, що хотіла назвати донечку Євгенією, на честь своєї бабусі. І вони ж з Василем це погодили, а він отаке витворив.
Виплакавшись, Марія піднялася за столом, взяла чарку й, ображено дивлячись на свого розгубленого чоловіка, твердо заявила:
— Хай там хоч що написано у свідоцтві, а ми все одно називатимемо доцю Женею! От за це й вип'ємо!
Присутні відреагували на цю заяву по-різному, але загалом погодилися з таким рішенням. Василь винувато зітхнув і по-дитячому вибачився "Я більше не буду!". А Петро кивнув і потягся за чаркою...
Минуло три роки. Старі непорозуміння давно забулися, а нові — в щасливому сімейному бутті Василя й Марії — не прижилися. І слава Богу! Домовленість між чоловіком і дружиною виявилася вищою від формальностей і донечку, незважаючи на запис у свідоцтві про народження, всі називали Євгенією або просто Женею.
І ось у Жені з'явилася сестричка. Марія знову народила доцю. І на честь цієї радісної події сімейна пара знову організувала гулянку.
Після ...надцятої чарки Василь запитально подивився на кума Петра. Той кивнув. І вони вирішили вийти на перекур.
У серванті, біля пачки цигарок, лежала довідка з пологового будинку. Щось перемкнуло у Василевій голові й він швидше автоматично, ніж усвідомлено, взяв довідку й поклав собі в кишеню.
Через десять хвилин два куми постали перед ясні очі секретаря сільської ради. Оскільки Галина Миколаївна минулого року пішла на пенсію, секретарем призначили молоду жіночку з сусіднього села.
— У мене доця народилася! — радісно повідомив їй Василь. — Так ми оце святкуємо!
— Вітаю вас! — доброзичливо усміхнулася новий секретар.
— Треба свідоцтво про народження виписати.
— Та нема проблем, давайте ваші документи... Як вирішили назвати доцю?
Василь розгублено розвів руками:
— Не знаю.
— Як це так? А у вас перша дитина?
— Ні, це вже друга і знову — донечка! — Василь глянув на Петра, той, підтвердивши, кивнув.
— А як першу назвали?
— Женя!
Петро кивнув.
— А яке вам жіноче ім'я подобається?
— Маруся.
— То, може, так і назвемо?
Василь запитально глянув на кума. Той ствердно кивнув. І Василеві нічого не залишалося, як погодитися:
— Хай буде Маруся...