Ріко курив траву і посміхався, коли поліція, викликана українцем, стукала в двері.
І ось сьогодні новий господар, судячи з зовнішності — українець. Розмовляє зі старою ідіоткою Сарою, червоний і злий. Мабуть біситься, що попередній боягуз продав хату з "мешканцями". Ріко витер підошву з приліпленим на неї лайном об кут туалетної кімнати. У сусідній кімнаті народжувала Ана. Знову. Ріко затягнувся і глянув на свою цивільну дружину серед гори смердючого ганчір'я. Поруч сиділа Естер і тихо сміялася, дивлячись на криваві плями на ганчірках.
⁃ Ти ходила до церкви за їжею? Естер, мати твою, ти ходила за їжею?
Сестра з синдромом Дауна замотала головою. Вона глянула на сестру, яка стікаючи потом, кривила від болю брудне обличчя з налиплими на нього волоссям.
⁃ З нею буде все в порядку, йди за жратвою. Візьми Тоні, маленького Ріко і Ану Марі до церкви. Їм сьогодні повинні дати новий одяг і зібрані іграшки, може вдасться щось продати і помий їх у фонтані.
Естер посміхнулася Ані і погладила її по голові. Ана схопила руку сестри і довго-довго тримала в своїх руках. Нова сутичка вигнула її в дугу, вона поворухнулася і Ріко поспішив вийти з кімнати. Сморід від ганчірок і від народжуючої дружини навіювали на нього тугу. Він глянув на цівку сечі, яка витікала з кімнати для туалету, Естер збиралася до церкви з його трьома дітьми.
⁃ Естер, постривай, подивлюся чи немає нікого на майданчику. Зайди в мерію і дізнайся, коли наступна допомога і талони на їжу. Зрозуміла?
⁃ Естер, зрозуміла. Естер зрозуміла. Ріко, Естер все зрозуміла.
Ріко викурив косяк і потягнувся біля багаття у вітальні. Вікна були відкриті для цівок свіжого повітря, але добротно забиті зсередини, щоб ніхто не надумав забратися від сусідів або через дах.
Йому не давав спокою цей новий господар. Поліцію не викликав, як робили абсолютно все в житті. Більше не стукав і головне, не пропонував грошей за з'їзд.
Ана слабо стогнала в сусідній кімнаті. Вона згадувала рідну Мексику і серце країни Мехіко, такий знайомий і тепер такий далекий. Ана плакала стискаючи паперовий портрет святої Діви Марії, який отримала в церкві, коли приходила за їжею і речі. Ана насилу відновлювала в пам'яті обличчя матері та обличчя своїх братів і сестер. Ось обличчя батька вона пам'ятала завжди, все чітко відновлювалося в пам'яті до останньої зморшки і до сивого волосся на скронях. Не миготливий погляд засклених очей, які були відкриті, але вже нічого не бачили. Ана виявила його першою на порозі, коли збиралася відводити в школу молодшу сестру. Батько лежав на порозі з відрубаними кистями рук, весь в саднах і синцях після тортур. Наркотики, які він поширював для наркокартелю забрала з його бару конкуруюча фірма. Батько так і не довів мафії на яку працював, що він не щур.
Ані було всього десять. Потім в її житті були алкоголь, наркотики і перша вагітність в чотирнадцять років. Перша дитина народилася мертвою. Потім вона зустріла Ріко, який обіцяв назавжди змінити її життя. Він вкрав гроші у далекого родича і вони з Аною і її молодшою сестрою бігли далеко за океан, в нове життя, в щасливе життя.
В Іспанії їм дали прихисток і пропонували роботу в церкві і на складах, але працювати ні Ріко, ні Ана не хотіли. Діти стали з'являтися один за іншим і держава виплачувала допомогу на кожну дитину. Потім Ріко дізнався від свого брата, що той займається окупацією чужого житла і вимагає за звільнення житла гроші з господарів.
Спочатку сини брата, племінники Ріко, допомагали йому вистежувати будинки і квартири, казали бути обережними і швидко погоджуватися на пропозиції господарів. Але переконавшись, що ні поліція, ні місцева влада окупасам не страшні, він відчув себе справжнім господарем порожньої нерухомості у всій Іспанії. Потім Ріко дізнався, що "заселення" відбувається тільки з дозволу наглядача. На кожне місто виділений господар, який вирішує, віддає накази і захищає "мешканців".
У Барселоні всіх окупасів кришував наркодилер на прізвисько Грек, який міняв грошові допомоги місцевих трутнів, те, що вдалося поцупити або отримати від господарів, на наркоту. Він давав добро на заселення, на виселення і на суми відступних. Якщо його окупас купував дурь в іншому місці, Грек сам викидав підопічного на вулицю разом з сім'єю.
Ріко докурив косяк і задрімав.
Страшний тріск розбудив його і змусив вскочити на ноги. У дальній кімнаті істерили діти, по коридору почали миготіти тіні, Ріко схопив телефон, щоб викликати поліцію, але удар кийком по руці змусив упустити дешеву кнопкову трубку.
⁃ Хто головний? — до нього підійшов чоловік у чорній масці і поставив питання на чистому іспанському без акценту.
⁃ Пішов в дупу. Мені дав добро на цю хату Грек, — Ріко намацав за поясом короткий кинджал з саморобною ручкою.
⁃ Бери всіх і виходь прямо зараз з квартири.
⁃ У мене троє неповнолітніх дітей, закон на моєму боці.
Це останнє, що виголосив Ріко у своєму житті, крізь наркотичний туман він з подивом відчув політ, немов він знову на тому єдиному літаку, яким він з Аною прилетів до Іспанії. А потім світло вимкнули.
Ана дивилася на чорні фігури в коридорі байдуже, вона відчувала полегшення. Муки пройшли, дитина не закричала. Знову мертвий. Біль відступила. Через кілька годин вона підніметься і винесе тіло в пакеті на смітник. Вона подумала, що треба сходити до церкви і помолитися Діві Марії за упокій його душі. Вона не бачила хто, дівчинка чи хлопчик. У кімнаті було темно, а світла від багаття з вітальні не було. Ріко мабуть спав у тліючого вугілля. Темні фігури зайшли до неї в кімнату і промінь світла вдарив в очі.
— Твою матір, ну й крові, гэй, встати можеш? Вона мертва?
Ана поворухнулася, але біль несподівано повернулася з такою силою, що вона втратила свідомість.
Ана прокинулася від свіжого нічного повітря і сліпучих зірок, які хороводом кружляли над її головою. Вона повернула голову, біля неї сиділа Естер, посміхалася і гладила по руці. Діти спали поруч, прямо на траві.
⁃ Ріко. Ріко, — Ана розліпила висохлі губи, Естер похитала головою і показала очима на небо.
Сліз не було. Ані було вже не боляче, їй дуже хотілося вколотися. Вдалині вона почула сирени швидкої і поліції.
⁃ Жінки, одна поранена, багато крові. Троє дітей. Ще одна жінка, на вигляд здорова. Потрібна ще одна швидка. Чоловік без свідомості. Ознак життя немає. Адреса диктую: покинутий пустир біля Плайа дель Мар, кут між десятою і дванадцятою, наша бригада чекає ще одну машину, повторюю ще одну машину.
Глава 12
Вайолка Хованські була занадто п'яна, щоб відразу збагнути, її клієнт абсолютно мертвий. Мертвіше не буває. Хміль поступово вивітрювався і поступався місцем страху. Вона припинила обливати бездиханне тіло водою у ванній кімнаті, куди по п'яному перетягнула його.
Договір був на 22:00, вона підійшла до готелю на п'ятнадцять хвилин пізніше, відкрила кишенькове дзеркальце і стерла сліди засохлої сперми на обличчі і грудях від попереднього клієнта. Безперешкодно продефілювавши через лобі, вона викликала ліфт і натиснула потрібну кнопку поверху. Ліфт піднявся швидко і Вайолка подумала, що хтось викликав ліфт ще раз і вона все так само на першому поверсі. Але приглушене м'яке світло з холу, килимове покриття і ряд номерів, що відкриваються погляду з ліфта, просигналили про зворотне. Чоловік середніх років в елегантному світлому костюмі посміхнувся і підняв капелюх на знак вітання.
Вайолка не розгубилася:
⁃ Красунчик, через годину чекай мене в лобі, зроблю знижку, як закінчу!
Чоловік посміхнувся і увійшов до ліфта.
Вайолка енергійно постукала, двері номера трохи скрипнула і прочинилася. Вона увійшла і голосно сказала:
⁃ Гей, дівчинку замовляли? Я запізнилася, але не хвилюйся ці п'ятнадцять хвилин я відпрацюю за двох. Эй? Хелло!?
Жінка дивилася на Супостатова, який лежав на ліжку з закритими очима.
⁃ Гей, хлопець?! Ти спиш?! Тебе розбудити?
Хитаючись, вона підійшла і спробувала плескати Сергія долонями по обличчю.
⁃ Та ти, напевно, обдовбаний! Але нічого і не таких оживляли. Ти що думаєш, я даремно сюди перлася?
Вона звалила бездиханне тіло собі на плечі і потягла у ванну. Дотягнувши до душової кабіни, Вайолка відкрила крижану воду і направила душ йому в обличчя. Від старанності і фізичних навантажень вона почала трезвіти. Горілка, випита перед відвідуванням чергового клієнта, вивітрилася і Вайолке стало зовсім не добре. Їй не подобалося синьо-сіре обличчя клієнта і перекошений куточок губ. Вона глибоко зітхнула і поклала пальці на шию Супостатова. Пульсу не було. Вона знизала плечима, висипала порошок, який їй дали, в унітаз і хитаючись попрямувала до дверей. Потім вона повернулася в вітальню і поправила покривало, як ніби на ліжку нікого не було. Жінка хотіла витерти серветкою відбитки пальців на дверних ручках за які хапалася, але різкий дзвінок телефону в номері змусив її вимкнути світло і вибігти без оглядки.
Вона вийшла з готелю і попрямувала в маленький парк в десяти хвилинах ходьби від головного входу. На лавочці її вже чекав Давид Багратіонов.
⁃ Я все зробила. Все зробила. Дай мені, будь ласка, солоденьке.
⁃ Почекай, Вайолка, сядь. Розкажи, Як все пройшло.
⁃ Я прийшла, підсипала йому снодійне, як ти сказав і пішла.
⁃ Він випив?
⁃ Так, випив, спить зараз мертвим сном. Іди і роби сюрприз, як ти хотів. Не переживай, не прокинеться.
Вона хихикнула, намагаючись утримати тремтячі руки.
⁃ Випити хочу. І нюхнути. У тебе є?
⁃ Да. Зараз дістану.
Давид Багратіонов дістав шприц, наповнений ліками від серцевої недостатності. Вайолка навіть не встигла вимовити слово, лише здивувалася укусу комара в шию. Вона широко розплющила очі і лежала на лавочці, хапаючи ротом повітря. Жінка відкривала рот ширше і ширше, а повітря чомусь було все менше і менше. Поки в усьому світі його не залишилося зовсім. Світ перетворився на велику і блискучу точку. Остання думка Вайолки була про те, що ніч дивно наповнена світлом.
Вранці мертву повію виявить двірник на електричній машинці, який дуже не любить прибирати дальню частину парку. Зазвичай він включає шланг і відмиває сліди перебування туристів водою і певною кількістю дезінфектора, але плями від лайна і потоки від калюж людської сечі в'їдаються в клумби і перетворюють цей куточок в громадський туалет.