нко з Центру стратегічних досліджень є цікавим фільософом. Ось як він уточнив межі нашої нової Батьківщини: "ми звикли жити у великій країні, а тепер вона стане ще більшою – від Гамбурґу до Владивостоку…" Дорогою через Сибір, додамо від себе.
[15] Гляди сторінку 202.
[16] Ми кажемо висуванець або посадженець, "гетьман" булоб надто гонорово для комуно-"Незалежної".
[17] Про чудасії вимови слів англійського походження гляди вказівник "Клясифікація блудів".
[18] Цим терміном я завдячую колєґам з праці.
[19] Цією вульґарною "собакою" хворіють навіть найкращі в україномовному плані радіостанції, такі, як Ера-FM, або висилання "Розрада" в національному радіо.
[20] Д. Вишневскій. Кіевская Академія въ первой половинh XVIII ст. Кіевъ, 1903, стр. 51.
[21] Про подібні нутрішньо-психологічні причини витісненя українського способу лінґвістичного мислення згадуємо іще на сторінках 41, 94, 95, 96, 96, а також в пункті ї) на сторінці 41.
[22] Гляди сторінку 164.
[23] Критика не завжди є ворожою; буває критика прихильна. Я особливо сподобав собі політичні дискусії пана Набоки. Кожен погодиться, що вони є надзвичайно корисними.
[24] Десь із другої половини 2001го року львівські вулиці загородили величезні дошки з пропаґандою "сигарет". Щось далі є зле з відділом культури у центрі П'ємонту…
[25] Всі сторінки цитуються за виданням 1996го року.
[26] Оце я писав, коли ще не було "Національної Ради…" Нині знов щось вони-там борсаються (їх шаную, але в силу не вірю), знов більше стало "українських" висилань, ведуни і ведунихи навернулися взад до "української" мови – і блуди наново посипались, наче бульба з діри в мішку.
[27] То це Діма Табачник весною 2001го року під такою назвою заложив нову політичну партію на погибель Україні. А, скажімо, Ромко Мацюк іще влітку 2000го року, коли писав оці рядки, нюхом чув, звідкіль вітер дмуха.
[28] Десь іще має бути т. зв. "Комітет з інформаційної політики, телебачення і радіомовлення". То його зовсім не чуть. Видно, постійно зайнятий підрахунком хаптури від Інтер-реклями.
[29] Гляди іще розділ "визнання блудів".
[30] Руїн тих більше було. Історик Дмитро Дорошенко трактує, як руїну, період після повалення гетьманату Павла Скоропадського 14го грудня 1918го року. Ще не оприлюднено статистику заселення України ґенетичним матеріялом матірної Московщини після голодомору 1930го року – оце чи не спрвжня була руїна!
[31] Тісна офіційна співпраця українських спецслужб з неприятельськими спецслужбами Ро´сії – ще одне досягнення, за яке ми повинні щиро "дякувати" Ґаранта; в тім числі – і за угоди, прийняті у вересні 2000го року на черговому "саміті", по-нашому, чубчикуванні, "СНҐ".
[32] Гляди сторінку 220.
[33] Пояснення шукай на сторінках 39 і 100.
[34] Ми маємо не громадянське суспільство, лиш свавільно-кримінальне, з поліційним присмаком, тому слово "громадянин" потрібно брати в лапки – це повинно стати нормою правопису.
[35] З точки зору володіння культурноісторичним спадком, мовою, традиційними цінностями, але не з точки зору мето´д "ринкового" шахрайства!
[36] Звільненого з посади весною 2001го року стараннями Інтера.
[37] Це ім'я винахідника, і в ньому не більше зла, ніж, скажімо в Дизелі. Просто мені приємніше було‑би для звільнення від утоми занурюватись у таке‑собі "булькотище"…
[38] Гляди вилучку на стор. 195.
[39] Самого тільки, узаконеного Президентом, терміну "казначейство" досить, аби прикувати "Ґаранта" мови і самостійности до ганебного стовпа за порушення клятви, даної при вступі на посаду.
[40] стор. 191.
[41] Пан Ромцьо, "Поступ", число 189(847), 13го – 19го грудня 2001го року, стор. 7.
[42] Юзьо Обсерватор, там‑же. Це є приклад "індустріяльного" русизму, що увійшов до укр. мови за час від словника Грінченка (1907) до словника Голоскевича (1930). Не радив би-м у пристойному товаристві зловживати. Навіть з вимовкою "вивихненої" ориґінальности.
[43] На жаль, українська молодь поширює протилежні тенденції: 6го травня 2001го року о годині 1120 я довідався від радіо "Ініціятива", що віднині вихід на зв'язок називатиметься конектс. Це український новотвір, вклад, так‑би мовити, у граматику англійської мови, ще навіть не зафіксований електронним (on line) словником Вебстера; щось середнє між дієсловом connect та іменником connection. Очевидно, маємо справу з пошестю бездумного селюківського мавпування: "при доброму конекті" – Кость Бондаренко, "Поступ", число 125(783), 16го – 22го серпня 2001го року. Ще два приклади розумової анемії: трафік (рух, перебіг) упав – Лесь Житай, "Поступ", число 66(724), 3го – 9го травня 2001го року; розрішення дисплею (роздільна здатність, роздільність, розрізнення позиралка) – радіо "Ініціятива", 9го лютого 2002го року.
[44] Stanisław Mackewicz: "Dostojewski". – Warszawa, 1947, s. 224–5.
[45] В словнику