Суржик для iнтелiґенцiї

Ромко Мацюк

Сторінка 63 з 65

>наполягати? (XL), 3

настоятельниця (XXXII). Гляди: мати настоятельниця

натуральна черепиця (XXVIII), 40

не дивлячись (XL), 95

не приведи Господь (XXXII), 113

не решаемых проблем нет (XL), 120

не судимий (XXIII), 36

не терпить алкоголю (XXI), 85

не то дозволяється… (XVIII), 113

не то що стиль… (XVIII), 96

негодування (XIII), 32

недвижний (XIV), 114

недурно (XIII), 113

незапотребований (XXIV), 113

неправо звинувачений (XVIII), 6

непреривний цикл виробництва (XIX), 222

нефть (XXVIII), 92

ні в чому не бувало (XIV), 40

ні фіґа (XIX), 105

нніт (XXI), 113

но´вий (II), 210

ножні кандали (XIII), 40

нрав (XL), 98

О

о годині (XII), 97

обезвредить (XXXI), 205

обзорність з місця водія (XI), 28

обильный (XL), 2

обідок (XXII), 48

обмовка (XX), 86

обмовляти (XII), 87

ображати в'язня (XII, XV), 30

ображати дерево (XV), 30

ображений (XV), 30

образ життя (XII), 30

обрив (круча) (XIV), 39

обрушитись (XVIII), 44

об'ява (XIX), 222

Овен (знак зодіяка) (XXXIII), 53

одіяло стьогане (XXVII), 165

одуматися (XL), 33

озаглавити вірш (XVII), 43

озвуча´ння (IX), 21

Озов, 219

окорок (XIII), 35

окрас собаки (XIII), 34

окружність (XIII), 34

омбудсмен (XXXIV), 200

опірність (XXII), 47

осередки загорання (XIV), 39

осід літаків (XXVIII), 156

особ (III), 16

останки (XXII), 47

Острозьк, 219

офіс (XXXVI), 202

офшорна зона (XXXIV), 198

охота (XXI), 201

очаровувати (XIII), 33

очаровувати (XXII), 48

П

падають листя (V), 88

Палата реґіонів (XXXIV), 195

палеоліт (XXI), 228

Панна (знак зодіяка) (XXXIII), 53

папонька (XIII), 35

пар (V), 17

парадний розрахунок (XXIII), 48

пари´ (XXII), 48

парковка (XVIII), 44

Партнерство Заради Миру (XXXI), 11

парусний спорт (XIII), 35

Пасіфік (XXXVIII), 113

паска святкова (XXVII), 165

пасха (XXXII), 214

пасхальні дзвони (XXXII), 214

перевести годинника (XIX), 220

переграти суперника (XVI), 42

передання (рос. предание) (XXXII), 169

передвзятість (XL), 97

передрікати (XVII), 43

Перемишль, 218

перенавчати (XXIV), 195

перепліт (XVIII), 51

перепліт (XXII), 51

перетерпіти багато змін (XIII), 35

перешагнути рамки (XIII), 35

Переяславець, 219

період (XL), 93

пиво світле (XXVII), 165

пилосмокт (IX), 22

писати живопис (XL), 100

пица (XX), 86

пі-ар (XXXIV), 200

підголівник (XI), 28

піджимати (XIX), 22

піднести (щось комусь під ніс) (XL), 48

підписати договір (XXIV), 88

підпорядкований напряму´ (XIII), 34

підтискати (IX), 22

підхватити (XX), 210

підшвидшити (IX, XL), 96

пішли чи ходімо? (XL), 3

платіж (XXIV), 167

плітка (XII), 30

пло´ский (II), 6

плотина (XVIII), 44

по (XL), 97, 179

по договору (XXIV), 89

по експлуатації (інструкції) (XL), 98

по меншій мірі (XIII), 34

по номеру… (XIII), 41

по радіво… (XXVIII), 159

по телевізору (XIX), 221

по телевізору (XL), 100

по телефону (XIX), 221

по тім затемненні (XXVIII), 160

побавити (стравою) (XIV), 38

поважати цукровий буряк (XIX), 222

повідок (XIV). Гляди: йти на повідку

повозка (XL), 100

поговірка (IX), 22

поговірка (XL), 33

погубити (XL), 90

пожежозагрозливий (IX), 22

поїзда´ (III), 166

показатися (оказаться) (XV), 113

показуха (XXI), 26

покараний чи покривджений? (XII), 30

покрасити (XXII), 47

Покровська церква (XXXII), 170

покупка (XL), 100

положення (XXIV), 167

положим (скажімо) (XX), 112

полтинник (XIII), 113

полукровка (XXI), 24

получатися (XL), 94

получатися (XXIV), 88

помахай, Святий Миколай (I), 15

помпова станція (IX), 22

пончики (XIX), 222

попастись (XX), 113

по-праву (XI), 27

попугай (V), 20

попугайчик (V), 100

порок (XL), 98

порядна людина (XXVIII), 158

посадочний (VII). Гляди: злітно­посадочна смуга

посилати гінця (XI), 27

посилати за (XL), 2

посібництво (IX), 21

пострадати (XVIII), 44

постригти чоловіка (XXVIII), 159

постригтися (XIX), 114

поступати (у розпорядження) (XIX), 222

поступили документи (XXIV), 163

посуда (V, XL), 90

посылка (в літературі), 125

потрясний ефект (XI), 28

походити на маму (XIII), 33

похолодає (VII), 19

похорони (V), 24, 38

пошлість (XL), 98

пра´вий (II), 58

правий (XL), 119

прайс-ліст (XXXVI), 51, 202

прайс-ліст (XXXVIII), 202

предміхурова залоза (VII), 20

представлення (XXI), 20

представляти (XL), 40

представляти (XVII), 43

предстати (XVII), 43

презентація (XXXIV), 168

прейскурант, 52

пресловутий (XIII), 38

пресловутий (XVIII), 44

прибігати (до засобів) (XII), 30

прибор (XVIII), 44

привгадати (XIII), 38

пригнічення ЗМI (XL), 53

Придунав'є (III), 17

Придунав'є (V), 17

приз (XXI), 32

призупинити (XXIV), 194

приїжжати (XX), 88

приймати клятву (XL), 3

приймати новину (XVIII), 43

приймати різне лице (XVIII), 43

приймати участь (XVIII), 95

прийомка, 125

прийти до себе (XL), 100

прикладне мистецтво (XL), 6

припинити чиїсь спроби (XIV), 40

припинуто (IX), 97

присматривать (XXXI), 207

прихожанин (XXXII), 93

прицеп (XIX), 221

прінтер (XXXVIII), 202

провайдер (XXXIV), 198

провітрити (VII, XIX), 114

проворна сорока (XXI), 84

продажа (V), 17

продвинути Україну (XXXIII), 95

продвинутий (XXXIII), 95

продюсер (XXXIV), 199

проїжджа частина (XIX), 220

пройтися (XX), 114

проплішина (XXI), 113

просікти (XIX), 114

проснутись (XIX), 221

просочитися (XIII), 34

проститутка (XL), 113

просунутий (XXXI), 120

протирічивий (XL), 94

проходжуватися (XL), 100

процент, 57

Пряшів, 219

пузирі на руках (XIII), 38

пульверизатор (XXI), 85

пшла вон (XVI), 106

Р

радіопротекторні властивості (XXXIII), 184

радувати (XL), 90

райтер (XXXIV), 194

раковина (XL), 6

раковина (XXVIII), 112

ракушка (XIII), 6

рано чи пізно (XL), 33

раптово знайшли (IX), 22

раптово познайомились (IX), 22

рахунок (XXI). Гляди: в кінцевому рахунку

регіони (XXXIV), 195

резистентність (XXXIII), 184

реклама (XIV), 11

реклама (XL), 90

рекреаційна зона (XXXIII), 196

релігіозний (VII), 18

рельси (XX), 221

решітка дверна (XXVII), 165

Рибалка & мисливець (XXXIV), 201

риелтер (XXXIV), 198

римейк (XXXIV), 185

ричаг (XXII), 65

різдва Христова (III), 169

різдва Христова (XXXII), 169

різина (XIX), 86

різина (XX), 86

Рілекс (XXXIV), 64

Рілекс (XXXVII), 202

річ (промова) (XV), 206

річ про те (XIII), 21

рішимість (XX), 93

роджати, 125

розбиратися (в чомусь) (XX), 98

розважати (XXVIII), 155

розверни руку (XXVIII), 158

розвернутий лицем (XXI), 113

розводити (кенґуру) (XXVIII), 158

роздольні пісні (XXII), 48

розиграш (XXI), 114

розмальовувати кульки (XXVIII), 39

розмовна радіостанція (XIV), 38

розпашні дверцята (XI), 28

розпис алтарів (XXXII), 169

розписувати шовк (XIV), 39

розплачуватися (XIX), 114

розпружити (IX, XXI), 113

розрішення дисплею (XXXV), 226

розслаб пальці (XXVIII), 158

розстроїтися (XIX), 221

розстрочення платежу (XXIII), 48

розстрочка (XIV), 6

розтаскувати (XVIII), 44

розтлівати (XIII), 40

розтолкувати (XL), 90

розумність (V), 16

розходувати ресурси (XVIII), 95

розшукний відділ (XI), 27

рокова жінка (XIII), 35

рокова помилка (XIII), 35

росток (XVIII), 44

рубати шаблюкою (XII), 31

рука´ва (II), 16

рука´ва (III), 16

рукоятка (XXII), 47

рулєвоє колєсо´ (XVIII), 44

ручей протікає (XIII), 35

рушниця (XL), 90

рюмка (XIII), 34

рядом (XX), 158

рядом (XXVIII), 158

Ряшів, 218, 219

С

саджати і випускати (з криміналу) (XXI), 84

са´мий (VI), 102

самовбивство (IX), 21

самовирівнюючі покриття (VIII), 21

самое меньшее (XXXI), 205

самоклеючі обої (VIII), 21

саундчек (XXXIV), 193

свинець (XXVIII), 92

світлофор (XXVIII), 114

свічки парафінові декоративні (XXVII), 165

свята´ (II), 58, 210

Святіший Отець (VI), 97

сексизм (XXXIV), 188

сервірувати нічний телестіл (XIX), 222

сет (у грі в теніс) (XXI), 84

сигарета (XIX), 221

сигарета (XL), 100

сигарета (XXI), 201

сидить (костюм) (XXVIII), 38

Сильвестр (XXXVIII), 203

сищик (XIV), 38

сищик (XXII), 47

Сільвер (XX), 179

Сільвер (XXXVIII), 179, 204

сінґ (XXXVIII), 190

сказав-зробив (XXXI), 205

скатерть­самобранка (XIII), 35

сквернословие (XXXIX), 77

складний випадок (XIX), 221

складний випадок (XXVIII), 158

скрипач (XXII), 48

скрізна корозія (XIII), 40

Скрябін & Чубай (XXXIV), 201

славний хлопець (XXII), 47

славно попрацювати (XIV), 47

Славочко (VII), 20

сливи (XX), 85

слідувати (XXIV), 166

слідуючі документи (

59 60 61 62 63 64 65

Інші твори цього автора:

Дивіться також: