Богдан Жолдак народився 13 лютого 1948 року в Києві. Його батько Олесь Жолдак був відомим українським пародистом, а мати – ліричною поетесою. У домі Жолдаків завжди було багато творчих гостей. Часто-густо лунали жарти, дотепи, віршовані кпини і, відповідно, регіт.
Богдан Жолдак був ведучим декількох телевізійних програм на УТ-1 і каналі "1+1" і щотижневої радіопередачі на Першому каналі Національного радіо. Працював на кіностудії "Рось", викладав сценарну майстерність на кінофакультеті Київського державного інституту театрального мистецтва ім. Карпенка-Карого.
Публікувався в літературних журналах та антологіях. Є автором книг "Гаряча Арктика", "Гальманах", "Капці", "Топінамбур, сину" тощо. Автор сценаріїв фільмів "Відьма", "Козаки йдуть!", "Іван і кобила", "Дорога на Січ" та інших. За літературну і театральну діяльність отримав декілька нагород, зокрема премії ім. Богдана Хмельницького, ім. Леоніда Череватенка і премію "Воїн світла".
Помер 31 жовтня 2018 року після прочитаної для студентів лекції.