Разом усіх котів було 42, але авторка обрала таку назву, бо в творі було 36 дорослих котів і 6 малих кошенят. Останні на початку твору навіть не мали імен. А ще цей вислів нагадує показник нормальної температури тіла людини. У творі кіт на ім'я Голота пояснює пані Креповій, що 36 і 6 – це добре, а от 42 – погано. Цифра 36 і 6 несе у собі такий зміст: це нормально, "саме стільки, не більше й не менше" потрібно для щастя.