Завантаження
Джон Толкін, "Листок, виконаний Бавунцьом"
Джон Роналд Руел Толкін
Листок, виконаний Бавунцьом
Переклад та примітки (c) 2006 Остап Дзондза (bokambek@tlen.pl)
Жив собі колись чоловічок на ім'я Бавунцьо, на якого чекала довга подорож. Він не хотів проте нікуди вирушати, направду вся ідея подорожі була йому неприємна; але він не міг уникнути її. Він знав що рано чи пізно йому доведеться вирушити, але він не спішився зі своїми рихтуваннями.
Бавунцьо був маляром. Не дуже успішним, частково тому, що паралельно мав багато інших справ до роботи...