Федір Достоєвський — Злочин і кара (виклад змісту)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено

Сторінка 6 з 8

Коли з'являється Соня, вона саджає її поряд з Родіоном. Та передає вибачення Петра Петровича, який має намір поговорити з нею "про справи".

Катерина Іванівна, оглядаючи гостей, висловлює своє невдоволення. Спостерігаючи за її роздратуванням, Соня передчуває, що поминки "мирно не закінчаться". З'являється Лужин і Катерина Іванівна кидається до нього.

Розділ 3

Увійшовши Лужин відмахується від Катерини Іванівни і прямує до Соні. На порозі з'являється, але не проходить далі в кімнату Лебезятніков. Петро Петрович звертається до квартирної господині з проханням взяти до відома його "подальшу розмова з Софією Іванівною", яку він тут же звинувачує в крадіжці "кредитного квитка сторубльової вартості ", погрожуючи їй суворими заходами. Соня зізнається, що взяла від нього тільки подарований їй їм же десятикарбованцевий квиток.

Лужин просить, щоб послали за двірником, погрожує, що звернеться в поліцію. Катерина Іванівна вихоплює у Соні гроші і кидає їх в обличчя Лужину, а потім вивертає їй кишені. Випадає папірець, це сторубльовий кредитний квиток. Квартирна господиня кричить на Соню та виганяє з дому.

Соня присягається, що не брала, на що Лужин висловлює сподівання, що "теперішній сором" послужить уроком для дівчини та обіцяє припинити справу. Погляди Лужина і Раскольникова зустрічаються.

Раптом Лебезятніков заявляє, що Лужин сам підсунув ці гроші Соні в кишеню, називає його наклепником. Він додає, що спеціально зайшов до Мармеладових, щоб попередити Соню про те, що "їй поклали в кишеню сто рублів".

Раскольников усе розуміє і починає пояснювати, що Лужин хотів виставити Соню перед його родиною злодійкою, щоб посварити його з матір'ю і сестрою. У цьому випадку Лужин міг сподіватися на шлюб з Дунею.

Лебезятніков проганяє Лужина з кімнати, а Родіон, який бачить істерику Соні, кидається до неї.

Розділ 4

Раскольников мав намір розповісти Соні, хто вбив Єлизавету. Він повідомляє їй, що квартирна хазяйка жене їх з квартири і що Катерина Іванівна пішла "правди шукати". Каже, що оскільки на поминках його могло б і не бути і Лебезятніков опинився там випадково, то вона могла б опинитися в острозі. Раскольников силкувався щось сказати, бо відчував, що "та хвилина прийшла", але Соня раптом починає жаліти Родіона: "Як ви страждаєте!".

У відповідь Раскольников каже, що знає того, хто вбив Єлизавету, що він, його великий приятель, і не хотів вбивати. "Як би себе не пам'ятаючи, вона схопилася і, ламаючи руки, дійшла до середини кімнати; але швидко повернулася до нього, майже торкаючись до нього плечем до плеча. Раптом, точно простромлена, вона здригнулася, скрикнула і кинулася, сама не знаючи для чого, перед ним на коліна".

Соня заплакала та зізналася, що готова піти за ним на каторгу. Раскольников повідомляє, що ті гроші, які він віддав Катерині Іванівні, прислала йому мати, а награбованими речами він не скористався. Він просить Соню не залишати його. Починає викладати свою теорію, яку Соня намагається зрозуміти. Він ненавидить свою конуру, зауважує, що "низькі стелі і тісні кімнати душу і розум тіснять", намагається довести, що у людей свої закони: "хто міцний і сильний розумом і духом, той над ними і володар! Хто багато посміє, той у них і прав. Хто на більше може плюнути, той у них і законодавець, а хто найбільше ладен, той і всіх правіше!".

Йому потрібно було дізнатися про самого себе: "Чи зможу я переступити або не зможу! Чи насмілюся нагнутися і взяти чи ні? Тварина я тремтяча або право маю…". Соня не розуміє, як він може мати право вбивати. Він робить висновок, що не мав права, бо він "така ж точно воша, як усі", він "себе вбив, а не стареньку".

Соня говорить, що йому потрібно "страждання прийняти і спокутувати себе ними", а тому Раскольников повинен піти на перехрестя, вклонитися, поцілувати землю, а потім поклонитися всьому світу, на всі чотири сторони і сказати: "Я вбив!" Родіон заперечує, вважає, що йому немає в чому каятися. Він має намір з ними "поборотися". Соня хоче дати йому кипарисового хрест, а сама буде носити мідний, який залишився їй від Єлизавети. "Не тепер, Соня. Краще потім", – відсмикує Раскольников простягнуту за хрестом руку. Стукають у двері.

Розділ 5

З'являється Лебезятніков і каже, що Катерина Іванівна була у начальника її покійного чоловіка, але її вигнали. Вона збирається йти на вулицю і просити подаяння. Б'є дітей. "Льоню вчить співати, хлопчика танцювати, Поліну Михайлівну теж, рве всі сукні; робить їм якісь шапочки, як акторам; сама хоче таз нести, щоб бити замість музики".

Соня вибігає з кімнати, не дослухавши гостя. Чоловіки виходять слідом. Раскольников зауважує, що Катерина Іванівна "неодмінно збожеволіла". Порівнявшись зі своїм будинком, він згортає в підворіття, думає, що, можливо, "в каторзі щось дійсно краще".

До Раскольникова додому приходить Дуня, яка від Разумихина дізналася про те, що його підозрюють у вбивстві. Вона в це не вірить. Родіон зауважує, що Разумихин здатний на сильні почуття. Вони прощаються, і він йде на вулицю, зустрічається з Лебезятніковим. Від нього дізнається, що Катерина Іванівна ходить по місту, "б'є в сковороду, а дітей змушує танцювати".

Раскольников йде з Лебезятніковим туди, де скупчилася купка людей, які спостерігали за "поданням", яке влаштувала Катерина Іванівна. Вона була збуджена, кричала на дітей, вчила їх танцювати, помітивши хоч мало-мальськи пристойно одягнену людину, починала пояснювати йому, до чого доведені діти. Соня просить її повернутися. Та не хоче, оскільки, за її словами, досить вони Соню понівечили.

Раскольников намагається умовити Катерину Іванівну не робити цього. Чиновник з орденом подає їй трьохрублеву зелененьку кредитку. Городовий вимагає, щоб вони забралися. Діти тікають. Катерина Іванівна біжить за ними, падає, через що у неї відкривається горлова кровотеча. Її відносять до Соні.

Збігаються люди, серед яких і Свидригайлов. Катерина Іванівна перед смертю каже, що їй не потрібен священик, так як на ній немає гріхів і вмирає. Свидригайлов береться влаштувати похорон, визначити дітей до сирітських закладів і "покласти на кожного, до повноліття, по тисячі п'ятисот рублів капіталу". Просить Раскольникова, щоб він передав Дуні, як він розпорядився з грошима, які призначалися для неї. Свидригайлов каже, що живе з Сонею через стінку і що Раскольников його дуже зацікавив.

Частина 6

Розділ 1

"Для Раскольникова настав дивний час: точно туман впав раптом перед ним і замкнув його в безвихідне і важке усамітнення. Пригадуючи цей час потім, вже довго по тому, він здогадувався, що свідомість його іноді як би тьмяніла і що так тривало, з деякими проміжками, аж до остаточної катастрофи".

Його турбує Свидригайлов, з яким протягом двох-трьох днів він зустрічався у Соні. Свидригайлов, як і обіцяв, все владнав з похоронами і з подальшим місцезнаходженням сиріт, визначивши їх "у вельми пристойні для них заклади", а також розпорядився, щоб панахиди за Катериною Іванівною служилися два рази на день. Після служби Раскольников йде. Йому хочеться, щоб скоріше все вирішилося. Він очікує чергового виклику від Порфирія Петровича. На похоронах Катерини Іванівни він не був, чому тільки радий.

З'являється Разумихин, який вимагає від Раскольникова визнання: чи правда, що він божевільний, чим пояснюється його поведінка з матір'ю і сестрою? Разумихин повідомляє далі, що заходив до нього три рази, що мати його вчора серйозно захворіла, що приходила до нього разом із сестрою в його відсутність, але не застала, а тому вирішила, що з ним все гаразд, що він у "своїй".

Раскольников говорить з Разуміхіним про Дуню. Що стосується секретів, він просить не поспішати: "Все в свій час дізнаєшся, саме тоді, коли треба буде".

Додому до Раскольникову приходить Порфирій Петрович.

Розділ 2

Порфирій Петрович каже, що вже заходив до нього "третього дня ввечері" і входив до кімнати, так як було не зачинено, а ось тепер прийшов порозумітися. Зізнається, що понадіявся на його характер, оскільки Раскольников – людина нервова, що першим напав на нього, що прочитав його статейку, яка "в безсонні ночі та в нестямі" замишлялася, і подумав, що "з цією людиною так не пройде", що був у нього з обшуком, коли той лежав у несвідомому стані, що налаштував Разумихина, щоб Раскольникова "схвилювати", що чекав його "з усіх сил", що багато думав про камінь, під яким награбоване заховано "де-небудь там, в городі".

Він каже: "Тисячу б рублів в ту хвилину я дав, своїх власних, щоб тільки на вас в свої очі подивитися: як ви тоді сто кроків з мещанином поруч йшли, після того як він вам "Убивця" в очі сказав, і нічого у нього, цілих сто кроків, запитати не посміли!", зізнається, що поява Миколки – "це був грім-с!", і пояснює, чому він переконаний у винності Раскольникова.

Слідчий пояснює поведінку Миколки: "з розкольників", "сектант", книг "істинних" начитався, ночами Богу молився, а тому по молодості хоче "страждання прийняти", вирішив "за інших постраждати". У даному випадку "тут справа фантастична; похмура, справа сучасна… випадок-с, коли почорніло серце людське; коли цитується фраза, що кров "освіжає"; коли все життя проповідується в комфорті. Тут книжкові мрії-с, тут теоретично роздратоване серце".

Слідчий каже Раскольникову: "Ви вбили" – і пропонує йому з'явитися з повинною, оскільки заарештувати зараз його не може, тому що "доказів поки немає". Порфирій Петрович упевнений, що у Раскольникова все ще налагодиться з часом, що йому "давно вже повітря змінити треба", що постраждати потрібно, переконує його: "Станьте сонцем, вас всі й побачать". На питання Раскольникова: "А раптом я втечу?" – Порфирій Петрович відповідає: "Без нас вам не можна обійтися".

Йдучи, він радить Раскольникову, якщо той вирішить покінчити життя самогубством, залишити "коротку, але ґрунтовну записочку" в два рядки, оскільки так "благородніше буде-с".

Розділ 3

Раскольников зустрічає Свидригайлова в шинку. "Ну, проте ж, що може бути між ними спільного? Навіть і лиходійство не могло б бути у них однаково. Ця людина дуже до того ж була неприємна, очевидно надзвичайно розпусна, неодмінно хитра і оманлива, може бути, що навіть зла. Про нього ходять такі розповіді.

1 2 3 4 5 6 7

Інші твори Федіра Достоєвського скорочено: