Його поховали у місцевій церкві, але в 1956 р. перепоховали на Літераторських містках Волкового кладовища у Ленінграді (тепер Санкт-Петербург).
Поетика Андреєва справила помітний вплив не лише на російську, а й на західноєвропейську літературу. Твори Андреєва українською мовою перекладали М. Виноградова, Г. Коваленко, О. Гаморак, В. Сімович, М. Лозинський, О. Копиленко та ін. П'єси Андреєва "Життя людини", "Сава", "Дні нашого життя" та ін. ішли на сценах театрів багатьох міст України.
Тв.: Укр. пер. — Любов до ближнього. — К., 1909; Чорні маски, — Львів, 1912; Життя людини. — Львів-К., 1922; Червоний сміх та інші оповідання. — Харків, 1929; Петько на дачі. — К., 1957; Рос. мовою — ПСС: В 8 т. — С.-Петербург, 1913: Повести и рассказы: В 2 т. — Москва, 1971; S. О. S. Дневник. Письма. Статьи и интервью. Восп. современников,— Москва-С.-Петербург. 1994; Собр. соч.: В 6 т. — Москва, 1990-1996.
Літ.: Андреевский сборник. Исследования и материалы. — Курск, 1975; Беззубое В.И. Леонид Андреев и традиции русского реализма.— Таллин, 1984; Вересаев В. Л. Андреев// Вересаев В.В. Собр. соч.: В 5 т.— Москва, 1961,— Т. 5; Иезуитова Л.А. Творчество Леонида Андреева (1892-1906). — Ленинград, 1976; Леонид Николаевич Андреев. Библиография. — В. 1: Соч. и письма. — В. 2: Литература (1900-1919). Москва, 1995-1998; Фатов Н.Н. Молодые годы Андреева. — Москва, 1924.
Б. Щавурський