До останнього періоду його творчості належать збірка "Підсумок" і вірші, в яких особливо гостро відчутні захоплення життям та усвідомлення його близького завершення. Деже Костолані помер 3 листопада 1936 року в Будапешті у віці 51 року.
Доробок Деже Костолані охоплює практично всі основні літературні жанри — від ліричного вірша й психологічного роману до новели, есею, критичної статті та художнього перекладу. У центрі його творчості перебуває окрема людина з її страхом, самотністю, соромом, прагненням любові та нездатністю повністю зрозуміти себе й інших. Завдяки мовній майстерності, психологічній проникливості та поєднанню співчуття з іронією Костолані став одним із найвпливовіших угорських письменників ХХ століття.
Українською мовою окремі поезії Деже Костолані перекладали Юрій Шкробинець, Іван Петровцій та Іван Мегела. Серед найвідоміших прозових творів автора — "Нерон, кривавий поет", "Жайворонок", "Золотий дракон", "Анна Едеш" і цикл про Корнеля Ешті.