Мігель де Сервантес — Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі)

Стислі перекази, читати скорочено

Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі) (скорочено)

Розділ І
(де оповідається про побут та звички славнозвісного ідальга дон Кіхота Ламанчського)
В Ламанчі, в одному селі, жив нещодавно один з тих ідальгів, що все майно їх — спис, старовинний щит, "миршава шкапина та швидкий гончак". Три чверті його прибутків йшло на їжу. Решту він витрачав на камзол з легкої тканини, оксамитові штани й такі самі туфлі — це було святкове вбрання. У буденні дні ідальго носив дешевший одяг, мав дома ключницю, а для роботи на дворі та в полі був у того хлопець...

Читати скорочено майже за 2 години →

Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі) (переказ скорочено)

Частина перша
Розділ І, де оповідається про побут та звички славнозвісного ідальго Дон Кіхота Ламанчського
В одному із сіл Ламанчі жив дрібний дворянин (ідальго). Майна він мав небагато. У нього була ключниця, небога та хлопець, що працював надворі.
Ідальго був чоловіком років п'ятдесяти, міцної будови, але з худим обличчям. Він завжди рано прокидався та любив полювати. Говорять, що звали його Кіхана. Свій вільний час він проводив за читанням рицарських романів...

Читати скорочено приблизно за півтори години →

Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі) (стислий переказ)

Розділ І,
де оповідається, хто такий був преславний гідальго Дон Кіхот з Ламанчі та як він жив
Цитата:
В однім селі у Ламанчі — а в якому саме, не скажу — жив собі не так давно гідальго, з тих, що то мають лише списа на ратищі, старосвітського щита, худу шкапину та хорта-бігуна... Була у нього в домі ключниця років за сорок і небога, що й двадцяти ще не мала, та ще хлопець-челядинець про польову й надвірну роботу — чи коня осідлати, чи ножицями садівницькими орудувати...

Читати скорочено приблизно за годину →

Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі) (стисло)

Розділ І (де оповідається про побут та звички славнозвісного ідальго Дон-Кіхота Ламанчського)
В Ламанчі, в одному селі жив ідальго. У спадок він мав спис, старовинний щит, "миршаву шкапину та швидкого гончака".
<...> Мав наш ідальго років під п'ятдесят. Був він міцно збудований, сухорлявий, з обличчя худорлявий, вставав рано і дуже любив полювати. <...>
Дуже полюбляв наш герой читати лицарські романи.
І вирішив стати мандрівним лицарем: подорожувати зі зброєю та конем, шукаючи пригод...

Читати скорочено за 8 хвилин →
Дивіться також