Бо Лі — Печаль на яшмовому ґанку (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту

На яшмових сходах
біліє холодна роса.—
Промокли панчохи.
Пливуть мовчазні небеса.
Дивлюсь крізь фіранку
на місяць осінній печальний,—
На тихій воді він тремтить
і повільно згаса.
Переклад Л. Первомайського