Рудакі

Повні тексти творів

Бейти

Хто мудрих слухає, у того мир на думці.
Війною й чварами втішаються безумці.

* * *

Знання — це скарб, йому й ціни не зложиш.
Визбируй же його, де тільки можеш!..

Читати повністю →

Газелі

Як друг обмовиться, ти пропусти повз вуха.
Адже на світі так: де радість, там і скруха.
Провина доброго тяжкою не буває,
Од ласки першої забудеться наруга.
Чи сто хороших діл одне недобре згасить?
Хто терня знищує, той солов'їв не слуха...

Читати повністю →

Поезії (збірка)

Поезії
Рудакі Абу Абдаллах Джафар
Абу Абдаллах Джафар Рудакі
Поезії

Перекладач: Василь Мисик
Джерело: З книги: Захід і Схід: Переклади/ К...

Читати повністю →

Рубаї

Чотири речі нам потрібні, щоб невеселих збуться дум:
Здорове тіло, добра вдача, ім'я хороше, світлий ум.
Кого Всевишній обдарує цими дарами чотирма,
Той завжди радуватись має і проганять од себе сум...

Читати повністю →
Дивіться також