Чеська пісня

Незвал Вітезслав

Вітезслав Незвал

Чеська пісня

Перекладач: Петро Перебийніс

Джерело: З книги:Зарубіжна література: Посібник-хрестоматія. 11 клас — Донецьк: ТОВ ВКФ "БАО", 2003.

Десь на майдані сільському

Ввечері стане вільніше

В час коли дзвони церковні

проливаються

в чаші тополь

і на мосту лине спів парубочий

А гармошка

Струмок

I

Зірки

Помагають очам золотим

I наспів цих діток безгрішних

Недужого втішить

Мов у горішнику

Дрозд-пересмішник